Euripide

Crisippo ( Fr. 839 N2 )

 

Il ciclo della vita 

Testo originale

 

Coro - Grandissima Terra ed Etere di Zeus, l’uno creatore degli dei e degli uomini, l’altra ricevendo le umide stille di pioggia genera i mortali, genera la vegetazione e le stirpi degli animali: perciò non è stata chiamata a torto madre di tutti. E torna di nuovo alla terra ciò che dalla terra nasce e ciò che dal cielo germina di nuovo torna alla volta celeste. Nulla di ciò che è creato muore, ma trasmutandosi ogni cosa in un’altra si mostra in un’altra forma.